ENG : Organised by CITIA, The Red Balloon Alliance and Nanny Please, the childcare centre will offer their services from Tuesday 23th to Thursday 25th June 2026 from 10:00 am to 6:00 pm and Friday 26th June 2026 from 10:00 am to 4:00 pm, for children aged from 6 months to 12 years old.

Children between the ages of 6 to 15 months will be able to stay for 4 consecutive hours per day, and children between the ages of 16 months to 12 years for up to 6 consecutive hours per day. (Please note: meals, snacks and nappies must be provided by the parents.)

Offer : 135€ / kid

FR : Organisé par CITIA, The Red Balloon Alliance et Nanny Please, le Ballon Rouge propose ses services du mardi 23 au jeudi 15 juin 2026 de 10h à 18h, et le vendredi 26 juin de 10h à 16h pour les enfants âgés de 6 mois à 12 ans.

Les enfants de 6 à 15 mois pourront y être accueillis jusqu'à 4 heures consécutives par jour, et ceux de 16 mois à 12 ans jusqu'à 6 heures consécutives par jour. (Remarque : les repas et les collations doivent être fournis par les parents).

Offre : 135€ / enfant